Abstract The aim of this study was to analyze the reproductive period, fecundity, egg size and reproductive output (RO) of a hololimnetic population of Macrobrachium amazonicum. The prawns were collected monthly, from May 2017 to April 2018, in a water reservoir isolated from river connections, in Severínia (20º49’31.92” S, 48º49’39.55” W), São Paulo, Brazil. Ovigerous females were preserved individually in 70% ethanol. The reproductive period was calculated based on the monthly percentage of ovigerous females. The egg mass was weighed and partially measured. The eggs were counted and classified according to the embryonic developmental stage. The reproductive output was calculated individually by dividing the dry weight of females without eggs by the mass of eggs. The reproductive period was continuous, with peaks in the dry season. Egg volume differed among stages and seasons (ANCOVA, p < 0.05), being larger in the rainy season. The reproductive output differed between seasons (rainy: 12.5 ± 4.8%; dry: 13.9 ± 5.4%, p < 0.05), as well as fecundity (rainy: 585 ± 304 eggs; dry: 613 ± 306 eggs, p < 0.05). We concluded that the reproductive traits of this population differ from those of other populations of M. amazonicum previously studied, and that these differences may be consequences of the isolation of this population.

Resumen El objetivo de este estudio fue analizar el período reproductivo, la fecundidad, el tamaño del huevo y el esfuerzo reproductivo (RO) de una población hololimnética de Macrobrachium amazonicum. Los camarones fueron recolectados mensualmente, de mayo de 2017 hasta abril de 2018, en un embalse aislado de las conexiones fluviales, en Severínia (20º49’31.92” S, 48º49’39.55” O), São Paulo, Brasil. Las hembras ovígeras fueron conservadas individualmente en etanol al 70%. El período reproductivo se calculó con base en el porcentaje mensual de hembras ovígeras. La masa de huevos se pesó y midió parcialmente. Los huevos se contaron y clasificaron de acuerdo con la etapa de desarrollo embrionario. El esfuerzo reproductivo se calculó individualmente dividiendo el peso seco de las hembras sin huevos por la masa de los huevos. El período reproductivo fue continuo, con picos en la estación seca. El volumen del huevo difirió entre las etapas y las estaciones (Ancova, p < 0.05), siendo mayor en la estación lluviosa. El esfuerzo reproductivo difirió entre las estaciones (lluviosa: 12.5 ± 4.8%; seca: 13.9 ± 5.4%, p < 0.05), así como la fecundidad (lluviosa: 585 ± 304 huevos; seca: 613 ± 306 huevos, p < 0.05). Concluimos que los rasgos reproductivos de esta población difieren de los de otras poblaciones de M. amazonicum estudiadas previamente, y que estas diferencias pueden ser consecuencias del aislamiento de esta población.

A influência dos fatores ambientais na distribuição espacial e temporal do camarão sete-barbas Xiphopenaeus kroyeri foi investigada na Baía de Santos e Estuário de São Vicente, Estado de São Paulo, Brasil. As amostras foram obtidas mensalmente, de maio de 2008 a abril de 2010, em quatro locais do estuário e quatro da baía. Nenhum indivíduo foi coletado no estuário e isto foi atribuído à baixa salinidade média registrada neste ambiente. Foram coletados 109.153 indivíduos na baía e não houve diferença na abundância entre os anos de estudo. A semelhança na distribuição espacial pode estar relacionada à composição do sedimento que em todos os locais de amostragem teve predomínio de areia muito fina. A maior quantidade de fêmeas reprodutivas foi obtida no início de 2010, quando a temperatura estava alta, e resultou em um pico de recrutamento juvenil em abril de 2010. De acordo com nossos resultados, a distribuição de X. kroyeri na área de estudo é influenciada pela temperatura, relacionada à reprodução, e à salinidade, que limita a entrada dos indivíduos no estuário.

We investigated the influence of environmental factors in spatial and temporal distribution of the seabob shrimp Xiphopenaeus kroyeri in Santos Bay and São Vicente Estuary, state of São Paulo, Brazil. Monthly samples were obtained, from May 2008 through April 2010, from four locations in the estuary and four in the bay. No individual was collected in the estuary and this was attributed to the low salinity means recorded in this environment. We collected 109,153 individuals in the bay and there was no difference in abundance between the two years comprised by the study period. The similarity in spatial distribution can be related to sediment grain size that in all sampling locations showed great amount of very fine sand. The largest amount of reproductive females was obtained in early 2010, when temperature was high, and this could have increased the juvenile recruitment in April 2010. According to our results, the distribution of X. kroyeri in the study area is influenced by temperature, which is related to reproduction, and salinity, limiting the entrance of individuals in the estuarine region.

Este estudo foi desenvolvido com o objetivo de determinar o tamanho da maturidade sexual de machos e fêmeas de uma população natural de Dilocarcinus pagei Stimpson, 1861 de Mendonça, São Paulo, Brasil. Os caranguejos foram coletados mensalmente (julho de 2005 a junho de 2007) na Represa Barra Mansa, capturados manualmente, ou por meio de peneiras passadas junto à vegetação aquática. Os caranguejos foram separados por sexo, de acordo com a morfologia do abdome e pleópodos. As dimensões mensuradas foram: largura da carapaça (LC); comprimento da carapaça (CC); comprimento do própodo (CP) e largura do abdome (LA). Além disso, análise morfológica das gônadas foram realizadas e caracterizadas em relação ao estágio de desenvolvimento. A maturidade morfológica foi estimada com base no estudo do crescimento relativo, esta análise é baseada na equação alométrica y = ax b e a maturidade gonadal através da morfologia das gônadas, utilizando o método LC50 indicando o tamanho em que 50% dos indivíduos encontram-se com gônadas desenvolvidas para a reprodução. As relações biométricas que melhor indicaram os diferentes padrões de crescimento das fases jovem e adulta foram LCxCP para os machos e LCxAB para fêmeas (p<0,001). Baseado nessas relações, o valor estimado para a maturidade sexual morfológica em machos foi de 21,5 mm (LC) e de 19,7 mm de (LC) para fêmeas. Na determinação da maturidade sexual gonadal, o ajuste da curva logística (LC50) resultou em um tamanho de 38,2 mm para os machos e 39,4 mm para as fêmeas (LC). Com base nos dados obtidos para a maturidade sexual é possível estimar o tamanho mínimo de captura para D. pagei de 40mm (LC), possibilitando que pelo menos metade da população consiga se reproduzir, mantendo os jovens e parte dos adultos na população.

The aim of the present study was to determine the size at sexual maturity in the freshwater crab Dilocarcinus pagei Stimpson, 1861, from a population located in Mendonça, state of São Paulo, Brazil. The crabs were sampled monthly (July 2005 to June 2007), at Barra Mansa reservoir. The specimens were captured manually or in sieves passed through the aquatic vegetation. The crabs were captured and separated by sex based on morphology of the pleon and on the number of pleopods. The following dimensions were measured: carapace width (CW); carapace length (CL); propodus length (PL); and abdomen width (AW). The morphological analysis of the gonads was used to identify and categorize individuals according to their stage of development. The morphological maturity was estimated based on the analysis of relative growth based on the allometric equation y = ax b. The gonadal maturity was based on the morphology of the gonads by the method CW50 which indicates the size at which 50% of the individuals in the population showed gonads morphologically mature to reproduction. The biometric relationships that best demonstrated the different patterns of growth for the juvenile and adult stages were CW vs. PL for males and CW vs. AW for females (p<0.001). Based on these relationships, the estimated value to morphological sexual maturity was 21.5 mm (CW) in males and 19.7 mm (CW) in females. The determination of the size at sexual maturity and the adjustment of the data based on the logistic curve (CW50) resulted in a size of 38.2 mm for males and 39.4 mm for females (CW). Based on the data obtained for sexual maturity for D. pagei, we can estimate a minimum size for capture of 40 mm (CW). This minimum size allows at least half of the population to reproduce and retains the juveniles and a portion of the adults in the population.

O objetivo do presente estudo foi analisar a variação diuturna na abundância e no tamanho do camarão sete-barbas Xiphopenaeus kroyeri na região de Ubatuba/São Paulo, durante o ano 2000. Em cada estação do ano, as coletas foram realizadas no período diurno e noturno, em 9 transectos localizados nas profundidades de 2 a 40 m. Um total de 28.878 camarões foi obtido e apesar da maior taxa de captura observada durante o dia (15.853 camarões), não houve diferença significativa em relação ao período noturno (13.025). Na maioria dos tran-sectos houve também uma maior taxa de captura de camarões durante o dia, no entanto, verificou-se que em locais com sedimentos com predominância de areia fina e muito fina, houve uma captura no período noturno. Já em relação aos juvenis, a maioria dos indivíduos foi amostrada durante o dia. Em consideração ao tamanho (CC) médio, obteve-se o valor de 14,43 ± 4,02 mm durante o dia e 14,82 ± 4,28 mm durante a noite, com significativa diferença (Student's t-test, df = 2.429, t = 2,27, p = 0,02). Verificou-se também que os maiores indivíduos foram capturados no período noturno. Um único modelo dos três propostos na literatura para as espécies de peneídeos quanto ao padrão de captura diuturna não pode ser aplicado ao X. kroyeri. Nossos resultados evidenciaram que tipo de sedimento não somente influenciou na taxa de captura entre os períodos analisados como determinou os modelos em que esta pode ser incluída.

The objective of the present study was to analyze diel variation in the abundance and size of the seabob shrimp Xiphopenaeus kroyeri in the Ubatuba region, state of São Paulo, during the year 2000. In each season of the year, collections were made in the day and at night on 9 transects at depths ranging from 2 to 40 m. The estimated shrimp amount was of 28,878 individuals. Although the catch rate was higher during the day (15,853 shrimp), this did not differ significantly from the catch at night (13,025). The catch rate was higher in daytime on most transects, but was higher at night at locations where fine and very fine sand predominated. The majority of juveniles were caught during the day. The mean size (CL) was 14.43 ± 4.02 mm for day and 14.82 ± 4.28 mm for night samples, and the difference was significant (Student's t-test, df = 2, 429, t = 2.27, p = 0.02). The largest individuals were caught during the night. None of the three models that have been proposed in the literature to account for differences in the diurnal catch pattern of penaeid species can be applied to X. kroyeri. Our results provide evidence that sediment type not only influenced the catch rate in the analyzed periods, but also determined which models might fit the behavior of this species.